Title: Chile: Memory And The Future
Curated by: Keith Miller
Artists: Marisa Cornejo, Alfredo Jaar, Cristobal Lehyt, Felipe Mujica, Iván Navarro & Courtney Smith, Johanna Unzueta, Cecilia Vicuña.
Venue: The Gallatin Galleries, 1, Washington Place, New York 10003
Dates: 11 septembre – 11 octobre 2023
Avec le soutien de: Pro Helvetia.
La Memoria y el Futuro Han pasado casi 50 años desde que ocurrió el golpe de estado apoyado por los Estados Unidos en Chile el 1 de septiembre de 1973. Siquiera, un medio siglo después, los efectos posteriores siguen dentro de los cuerpos tanto políticos como individuales quebrados por aquella ruptura violenta. Mientras los traumas exigen un reconocimiento con el pasado, también requieren un camino adelante, un sendero transformativo, constructivo e, idealmente, optimista. Para Chile: La Memoria y El Futuro, la obra de artistas chilenos contemporáneos viviendo en gran parte fuera de Chile, ofrece una mirada a las visiones de cómo ven el mundo actual y cómo podrá ser el futuro, creado con una consciencia constante de las reverberaciones históricas de aquel momento.
Memory and The Future It has been almost fifty years since the US-supported coup d’etat in Chile on September 11, 1973. Even a half century later, the after effects are borne within the political and individual bodies of those shattered by that violent rupture. While traumas demand a reckoning with the past, they also require a way forward—a path that is transformative, constructive and, ideally, optimistic. For Chile: Memory and The Future, the work of contemporary Chilean artists living mostly outside of Chile, will offer a glimpse into those visions for how the world is today and how it might be in the future, created with a constant awareness of the long historical reverberations of that moment.
photos © Brad DeCecco.
